ºÏÀ¯·´ ¹Ì½ºÅ͸® ¼Ò¼³ ¡ºÀÎÆ®¸®°í-»ç¸¶¸®¾ÆÀÇ ¾ß»ý³¡»,
±Û·¡½ºÅ°»ó ¼ö»ó ÀÛ°¡ 飀 ³×¼¼¸£ÀÇ Áß´ÜÆí ¼Ò¼³Áý
ÀÌ Ã¥Àº ºÏÀ¯·´ ÃÖ°íÀÇ ¹Ì½ºÅ͸® ÀÛ°¡ 飀 ³×¼¼¸£ÀÇ ¼Ò¼³¡¸Åè(TOM)¡¹, ¡¸»ç¸¶¸®¾ÆÀÇ ¾ß»ý³(ORMBLOMMAN FRÅN SAMARIA)¡¹, ¡¸±× ÀÏ¿¡ °üÇÑ ¸ðµç °Í(ALL INFORMATION FALLET)¡¹À» ½ÇÀº Áß´ÜÆí ¼Ò¼³ÁýÀÌ´Ù.
°°Àº ¹Ý ¸ðµç ³²ÇлýÀÌ »ç¶û¿¡ ºüÁ³´ø ¸Å·ÂÀûÀÎ ¼Ò³à,
‘¾ß»ý³’À̶ó´Â º°¸íÀ» °¡Áø ¾äÀüÇÑ ¼Ò³à º£¶ó Ä®!
30³â Àü ±×³¯ ¹ã, º£¶ó¿¡°Ô ¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀÏ¾î³ °É±î?
±×³àÀÇ ½ÇÁ¾»ç°ÇÀ» ÃßÀûÇÏ´Â ¡¸»ç¸¶¸®¾ÆÀÇ ¾ß»ý³¡¹
¾î´À Á¤µµ ÀλýÀ» »ê, ±×¸®°í ¾Æ³»·ÎºÎÅÍ ÀÌÈ¥ Á¦¾ÈÀ» ¹ÞÀº Ç ¸¶¸£ÅÙ½º´Â 30³â ¸¸¿¡ °íµîÇб³ µ¿Ã¢ ¿ì¸£¹Ý Ŭ·¹¸£º¸Æ®ÀÇ Àüȸ¦ ¹Þ´Â´Ù. Ãâ°£À» ¾ÕµÐ ¿ø°íÀÇ Å»°í¸¦ ºÎŹ ¹ÞÀº Ç ¸¶¸£ÅÙ½º´Â ¸¶Ä§ ¸¶À½µµ µÚ¼þ¼þÇÑ Â÷¿¡ ±× Á¦¾ÈÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í, 30³â ¸¸¿¡ °í±³½ÃÀýÀ» º¸³½ K½Ã·Î ÇâÇÑ´Ù. ±×¸®°í È£ÅÚ¿¡ µµÂøÇØ ¹ÞÀº ±×³àÀÇ ÂÊÁö.
³×°¡ µ¹¾Æ¿Ã ¶§°¡ µÆ´Ù°í »ý°¢Çß¾î. ¿¬¶ôÇÒ°Ô.
£º£¶ó Ä®.
“ºô¾î¸ÔÀ»! ¾î¶»°Ô 30³â Àü¿¡ Á×Àº ¿©ÀÚ°¡,
³»°¡ K¿¡ µ¹¾Æ¿Ô´Ù´Â °É ¾Ë ¼ö ÀÖÁö?”
-º»¹® Áß¿¡¼
°°Àº ¹Ý ¸ðµç ³²ÇлýÀÌ »ç¶û¿¡ ºüÁ³´ø ¸Å·ÂÀûÀÎ ¼Ò³à, ‘¾ß»ý³’À̶ó´Â º°¸íÀ» °¡Áø ¾äÀüÇÑ ¼Ò³à º£¶ó Ä®. ±×³à´Â Á¹¾÷ ÆÄƼ ÈÄ ±×³àÀÇ ÀÚÀü°Å¿Í ÇÔ²² ÈçÀûµµ ¾øÀÌ »ç¶óÁ³´Ù ±×³¯ »õº®¿¡.
30³â ¸¸¿¡ ¸¸³ Ç ¸¶¸£ÅÙ½º¿Í ¿ì¸£¹Ý Ŭ·¹¸£º¸Æ®´Â ¶á±Ý¾øÀÌ ¹ÞÀº, Á×Àº Áö 30³âÀ̳ª Áö³ ±×³à·ÎºÎÅÍ ¹ÞÀº ÂÊÁö·Î ÀÎÇØ ±×³¯ÀÇ »ç°ÇÀ» ¶°¿Ã¸°´Ù.
¸ðµç ³²ÇлýµéÀÇ ·Î¸Á ‘¾ß»ý³’ÀÌ »ç¶óÁö±â Àü »õº®¿¡ ÇÔ²² ÀÖ¾ú´ø Ç ¸¶¸£ÅÙ½º´Â ±íÀº ¼ö··¿¡ ºüÁø µí ±×³¯ÀÇ ±â¾ïÀ» ´õµëÀ¸¸ç ±×³àÀÇ ½ÇÁ¾»ç°ÇÀ» ÇϳªÇϳª ÃßÀûÇØ ³ª°£´Ù.
¸¶À½ÀÇ »óó, °¥µî, ±×¸®°í ¹Ì½ºÅ͸®ÇÑ ÇÏ·çÇÏ·çÀÇ ºÒ¾ÈÇÑ ³ª³¯!
°¥µîÀÌ ÇØ¼ÒµÇ°í ¸¶À½ÀÌ Á¤¸®µÈ ¾î´À ³¯
´Ù½Ã ¿øÁ¡À¸·Î µ¹¾Æ¿Â ¹ÝÀüÀÇ °¥µî ¡¸Å衹
“À¯µðÆ® º¥µé·¯? Àú ÅèÀÔ´Ï´Ù.”
°ÅÀÇ 10³â° ½É¸®»ó´ãÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â À¯µðÆ® º¥µé·¯´Â ¿ÇÑ »ìÀ̳ª Â÷ÀÌ ³ª´Â ¿µÈÁ¦ÀÛÀÚ ·Î¹öÆ®¿Í °áÈ¥Çß´Ù. ±×³à´Â ÃÊÈ¥ÀÌÁö¸¸ ·Î¹öÆ®´Â ±¸È¥ÀÌ´Ù. ÀÌ¹Ì Àüó¿ÍÀÇ »çÀÌ¿¡¼ ¾Æµé Çϳªµµ ÀÖ´Ù. ±×³à´Â ¾Æµé ÅèÀ» ¼¼ »ì ¶§ ¸¸³µÀ¸´Ï °ÅÀÇ Ä£¸ð³ª ´Ù¸§¾ø´Ù. ³²ÀÇ ÀÚ½ÄÀ̶ó´Â °Ô ¾îÂ÷ÇÇ Å°¿ì±â ¾î·Æ´Ù´Â °Ç ¿¹»óÇßÁö¸¸ ÅèÀº À¯³È÷ ´õÇß´Ù. ÅèÀÌ Ã»¼Ò³â±â°¡ µÇ¸é¼ ÀÌÁ¦´Â ³²Æíµµ, ±×³àµµ ¸ðµÎ Æ÷±âÇÏ´Â ¼öÁØ¿¡±îÁö À̸£°í ¸¸´Ù.
±×·¯´ø ¾î´À ³¯, ¾Æµé Åè°ú À¯µðÆ® º¥µé·¯¿ÍÀÇ ºÒ¹Ì½º·± Ãæµ¹ÀÌ ÀÏ¾î³ ³¯, ÅèÀº Áõ¹ßÇÏµí »ç¶óÁö°Ô µÈ´Ù. ¸ðµÎÀÇ ¼¼»ó¿¡¼ °¨ÂÊ°°ÀÌ.
±×¸®°í ¾î´À ³¯ »õº®¿¡ °É·Á¿Â ÀüÈ!
“À¯µðÆ® º¥µé·¯? Àú ÅèÀÌ¿¡¿ä.”
22³â ÇÏ°íµµ ¸î °³¿ùÀÌ Áö³ ±×³¯ »õº®, ¾Æµé ÅèÀ̶ó¸ç °É·Á¿Â ÀüÈ.
¾Æµé ÅèÀº ºÐ¸íÈ÷ Á×¾ú´Ù°í È®½ÅÇÏ´Â À¯µðÆ® º¥µé·¯, ȯ»óÀÏÁöµµ ¸ð¸¥´Ù´Â Âø°¢ÀÌ µé ¸¸Å °©ÀÛ½º·± ¾Æµé ÅèÀÇ ÃâÇö.
ºÒ½Å°ú ºÒ¾È, ±×¸®°í ¾ö½ÀÇÏ´Â À½¸ð, µÎ·Á¿ò!
¸¶¸£´ãÀÇ Ä«Æä ‘ÀÎÆ®¸®°í’¿¡¼ ¾Æµé ÅèÀ» ¸¸³ª±â·Î ÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ ³²Æí°ú ±×³à´Â ¸¹Àº »ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ´Ù. ¾Æµé ÅèÀÇ Ãâ»ýÀÇ ºñ¹Ð, ±× »ç½ÇÀ» ¼ö½Ê ³â°£ ÇÔ±¸ÇÑ ³²Æí ·Î¹öÆ®. ±×¸®°í ³²ÆíÀ¸·Î, ÀλýÀÇ µ¿¹ÝÀÚ·Î ¹Ï°í ÀÇÁöÇß´ø ·Î¹öÆ®¿¡ ´ëÇÑ ¹è½Å°¨°ú ºÒ½Å, Àý¸Á°¨.
²÷ÀÓ¾ø´Â °¥µî°ú ¿ø¸Á, ±×¸®°í ºÒ¾ÈÀ¸·Î µÚ¹ü¹÷ÀÌ µÈ À¯µðÆ® º¥µé·¯´Â ½É¸®»ó´ã»ç¿Í ´ëÈÇϸç ÀǽÉÀÇ ²¿¸®¸¦, ºÒ½ÅÀÇ ¾¾¾ÑÀ» ÇϳªÇϳª Á¤¸®ÇØ ³ª°£´Ù.
‘°ð Á×À½À» ¸Â°Ô µÉ ³²Æí ·Î¹öÆ®, ¾Æµé¿¡°Ô À¯»êÀ» »ó¼ÓÇØ ºóÅÐÅ͸®·Î ³²°Ô µÉ ¹Ì¸ÁÀÎ À¯µðÆ®!’
³¡¾øÀÌ ºüÁ®µå´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¹Ì·¡¿¡ ´ëÇÑ ºÎÁ¤ÀûÀÎ °ÍµéÀÌ ºñ´Ãó·³ µé°íÀϾ À¯µðÆ®´Â ¸ÅÀÏ ¸ÅÀÏÀ» ±«·Ó°Ô º¸³½´Ù.
µåµð¾î ¸¸³ª°Ô µÈ ¾Æµé Åè, 22³â ÀÌ»óÀ̳ª Áö³ª ¾î´Àµ¡ Áß³âÀÇ ³²ÀÚ·Î º¯ÇØ ÀÖ´Â ³¸¼± ¾Æµé Åè. °á±¹ ¾Æ¹öÁö ·Î¹öÆ®´Â ¾Æµé Åè°ú ÇÔ²² ±²À½À» ³»¸ç ÁúÁÖÇÏ´Â ÀÚµ¿Â÷¿¡ µ¿½ÂÇÑ Ã¤ ÀλýÀÇ ¸¶Áö¸·À» º¸³½´Ù.
¸ðµç °ÍÀÌ »ç±×¶óµéµí ÆòÁ¤À» µÇãÀ» ÁîÀ½ ±×³à¿¡°Ô ¶Ç´Ù½Ã °É·Á¿Â ÀüÈ. Àú ¸Ö¸® Çغ¯¿¡ ºÎ¼Áö´Â Èñ¹ÌÇÑ Æĵµ¼Ò¸® ³Ê¸Ó·Î µé¸®´Â ÇÑ ³²¼ºÀÇ ¸ñ¼Ò¸®.
“À¯µðÆ® º¥µé·¯? Àú ÅèÀÔ´Ï´Ù.”
½º¿þµ§Àº ¹°·Ð ºÏÀ¯·´¿¡¼µµ ÀÌ¹Ì Á¤ÆòÀÌ ³ªÀÖ´Â ÀÛ°¡,
ºÏÀ¯·´ ÃÖ°íÀÇ ¹Ì½ºÅ͸® ¼Ò¼³°¡ 飀 ³×¼¼¸£!
±Û·¡½ºÅ°»ó·À¯·´ Ã߸®¼Ò¼³ ½ºÅ¸»ó·½º¿þµ§ Ã߸®¼Ò¼³°¡ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì»ó ¼ö»ó ÀÛ°¡ÀÇ Ä÷º¼Ç
‘ÀÎÆ®¸®°í(INTRIGO)’
飀 ³×¼¼¸£ÀÇ ÀÛÇ°Àº ½º¿þµ§ÀÇ Çб³ ±³°ú°úÁ¤¿¡¼µµ ÀÐÈú Á¤µµ·Î ±×ÀÇ ¸í¼ºÀº ÀÌ¹Ì ³ô´Ù. ±×·¯³ª ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼´Â óÀ½ ¼Ò°³µÈ´Ù. ±×´Â ‘¹Ý º£Å×·» Çü»ç’¿¡ °üÇÑ ¼Ò¼³·Î À¯·´ Ã߸®¼Ò¼³ ½ºÅ¸»ó(¸®ÆÛ ¾î¿öµå)À» ¹Þ¾Ò´Ù. ¶ÇÇÑ ½º¿þµ§ Ã߸®¼Ò¼³°¡ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì»óÀº 3ȸ³ª ¼ö»óÇÏ¿´À¸¸ç, ºÏÀ¯·´ ÃÖ°íÀÇ À帣¹®Çп¡ ¼ö¿©ÇÏ´Â ±Û·¡½ºÅ°»óÀ» ¼ö»óÇÏ´Â µî ´Ù¼öÀÇ »óÀ» ¹ÞÀº ÀÛ°¡´Ù. ¸¹Àº ÀÛÇ°À» ¾´ ±×´Â Ãâ°£µÈ Ã¥¸¸µµ 30¿© ±Ç ÀÌ»óÀÌ µÈ´Ù. <¹Ý º£Å×·»(Van Veeteren) ½Ã¸®Áî>¿Í <¹Ù¸£¹Ù·ÎƼ> 5ºÎÀÛÀº 30¿© °³°¡ ³Ñ´Â ³ª¶ó¿¡¼ Ãâ°£µÇ¾ú°í, ¼¼°èÀûÀ¸·Î 2000¸¸ ºÎ ÀÌ»ó ÆÈ·È´Ù. ƯÈ÷ <¹Ý º£Å×·» ½Ã¸®Áî>´Â TV ½Ã¸®Áî·Î °¢»öµÇ¾î ¹æ¿µ, Å« È£ÆòÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.
‘ÀÎÆ®¸®°í’´Â ¸¹Àº ÀÛÇ° Áß ±×ÀÇ º£½ºÆ® ¼Ò¼³¡´·¹ÀÎ(REIN, DEATH OF AN AUTHOR)¡µ, µð¾î ¾Æ±×³×½º(DEAR AGNES)¡µ, ¡´»ç¸¶¸®¾ÆÀÇ ¾ß»ý³(ORMBLOMMAN FRÅN SAMARIA)¡µ, ¡´Åè(TOM)¡µÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÑ ¼¼ ÆíÀÇ ¿µÈ¸¦ ¸»ÇÑ´Ù. ÀÌ¹Ì ¹Ð·¹´Ï¾ö ½Ã¸®Áî·Î À¯¸íÇÑ ½º¸±·¯ÀÇ ´ë°¡ ´Ù´Ï¿¤ ¾ËÇÁ·¹µå¼ÕÀÌ °¨µ¶ÇÑ ÇÒ¸®¿ìµå ¿µÈ·Î, ¹Ì±¹·µ¶ÀÏ·½º¿þµ§ÀÌ ÇÔ²² Á¦ÀÛÇÏ¿´´Ù.
ÃâÆDZÇ, Àü ¼¼°è 14°³±¹ ¼öÃâ!
ÇÒ¸®¿ìµå ¿µÈ 3Æí ½Ã¸®Áî Á¦ÀÛ, °ð Àü ¼¼°è ¹è±Þ ¹× »ó¿µ ¿¹Á¤!
Çѱ¹¾îÆÇ ÀÎÆ®¸®°í´Â¡ºÀÎÆ®¸®°í ·¹ÀÎ(REIN, DEATH OF AN AUTHOR)¡», ¡ºÀÎÆ®¸®°í µð¾î ¾Æ±×³×½º(DEAR AGNES)¡», ¡ºÀÎÆ®¸®°í »ç¸¶¸®¾ÆÀÇ ¾ß»ý³(ORMBLOMMAN FRÅN SAMARIA)¡»µî ÃÑ 3±ÇÀ¸·Î Ãâ°£µÈ´Ù. ¿µÈ ¶ÇÇÑ ¼¼ ÆíÀÌ °¢°¢ ½Ã±â¿¡ ¸ÂÃç »ó¿µµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
¡´ÀÛÇ° ¹× ÀÛ°¡ ¸®ºä¡µ
飀 ³×¼¼¸£´Â ½º¿þµ§ÀÇ ÃÖ»óÀ§, ÃÖ°í¿¡ ¼ÓÇÏ´Â ÀÛ°¡´Ù. £THE TIMES, ¹Ì±¹
±×ÀÇ ¼Ò¼³Àº »çȸ¿¡ »Ñ¸® ³»¸° ¹üÁËÀÇ ±Ùº»ÀûÀÎ ¾îµÎ¿î ¸é…, È¿°ú´Â ºñ±³ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.
£WALL STREET JOURNAL, ¹Ì±¹
±×ÀÇ ÀÛÇ°µéÀº ½ºÄµð³ªºñ¾Æ¿¡¼ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â ÃÖ°íÀÇ ¹Ì½ºÅ͸® ¼Ò¼³ÀÌ´Ù. µå¶ó¸¶ÀûÀ¸·Î ¼¼·ÃµÈ ±¸¼º, ´Ü¼øÇÏÁö ¾ÊÀº ij¸¯ÅÍ, ½É¸®ÀûÀ¸·Îµµ ¸Å¿ì Àǹ̽ÉÀåÇÏ´Ù. £Literarische Welt, µ¶ÀÏ
飀 ³×¼¼¸£´Â Èï¹Ì·Î¿î À½¸ð¸¦ ²Ù¹Ì´Â µ¥ Ź¿ùÇÏ´Ù. ±×´Â Áö³ ¼ö½Ê ³â µ¿¾È¿¡ °ÉÃÄ µîÀåÇÑ ½º¿þµ§ÀÇ ¶Ù¾î³ ÀÛ°¡ Áß¿¡¼µµ °¡Àå ºû³ª´Â ½ºÅ¸´Ù. ‘ÀÎÆ®¸®°í(INTRIGO)’°¡ ±× Áõ°Å´Ù.
£Östgöta Correspondenten, ½º¿þµ§
飀 ³×¼¼¸£ÀÇ ÀÛÇ°Àº ¹Ì½ºÅ͸® ¼Ò¼³À» ÁÁ¾ÆÇÏÁö ¾Ê´õ¶óµµ ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¼Ò¼³ÀÌ´Ù. ±×ÀÇ ½ºÅ¸ÀÏÀº ¸ðµç À帣ÀÇ º®À» ¶Ù¾î³Ñ´Â´Ù. ÀÌ°ÍÀº ½É¸®ÀûÀÎ °ÉÀÛ ±× ÀÌ»óÀÌ´Ù. ³ª´Â ´õ ÀÌ»ó ¸»ÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù. ÇØÇÇ µ¶¼! £Trönderavisa, ³ë¸£¿þÀÌ
飀 ³×¼¼¸£ÀÇ ½ºÅ¸ÀÏÀº Á÷¼±ÀûÀÌ°í ¸íÈ®ÇÏ´Ù. ij¸¯ÅÍ´Â ½ÇÁ¦ Àΰ£ÀÇ ¿ä¼Ò·Î °¡µæÇϱ⠶§¹®¿¡ ½Å·ÚÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. £l’Unità, ÀÌÅ»¸®¾Æ
飀 ³×¼¼¸£´Â ÀÛ°¡ÀÌ¸é¼ Ã¶ÇÐÀÚ´Ù. ±× ´©±¸µµ ´õ ¸¹Àº ¼ö¼ö²²³¢, ¹®ÇÐ, ¾ß½ÉÀ» ¾²Áö ¸øÇÑ´Ù. £Alles over boeken en schrijvers, ³×´ú¶õµå
À̾߱â´Â ½Åºñ½º·´°í ½º¸± ³ÑÄ¡´Â ¹Ì¹¦ÇÔÀ» Áö´Ï°í ÀÖ´Ù. ¸Å¿ì ºÐÀ§±â°¡ ¶Ù¾î³ª¸ç, ³î¶øµµ·Ï ºñ²¿´Â À̾߱â·Î °¡µæÇÏ´Ù. ÂüÀ¸·Î ³î¶ó¿î µ¶¼ °æÇèÀÌ´Ù. £Der Kultur Blog, µ¶ÀÏ
ÀÌ Ä÷º¼ÇÀº ½º¿þµ§ ¹Ì½ºÅ͸® ¼Ò¼³ÀÇ ´ë°¡ 飀 ³×¼¼¸£°¡ ¹®ÇÐÀÇ ÀåÀÎÀ¸·Î¼ÀÇ Å¹¿ùÇÔ°ú ªÀº Çü½ÄÀÇ ½º¸±·Î °¡µæ Âù º¹ÀâÇÑ ±×¸²À» ó¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀÌ ¶Ù¾î³²À» Áõ¸íÇÑ´Ù. ³×¼¼¸£´Â ³î¶ó¿î À½¸ð·Î À̾îÁö´Â ´Ù¾çÇÑ À½¸ð¸¦ ÅëÇØ µ¶ÀÚ¿¡°Ô È®½ÇÇÑ ÁöħÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù. ‘ÀÎÆ®¸®°í(INTRIGO)’´Â Çϵå ÄÚ¾î 飀 ³×¼¼¸£ Æҵ鿡°Ô Àß ¸ÂÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÈǸ¢ÇÑ ÀúÀÛÀÚ¶ó´Â Àںνɵµ Å©°Ô ÀÛ¿ëÇÒ °ÍÀÌ´Ù. £BTJ, ½º¿þµ§
ÀÛ°¡ 飀 ³×¼¼¸£´Â ½º¿þµ§ÀÇ ¾î´À ÀÛ°¡º¸´Ùµµ ´õ Èï¹ÌÁøÁøÇÏ°í , Àǹ̽ÉÀåÇÑ ¹Ì½ºÅ͸®¿Í ¹®ÇмºÀ» Áö³æ´Ù . £Brigitte, µ¶ÀÏ
»ó¼¼À̹ÌÁö
|